header.searchCloseIcon

Nutzungs- und Vertragsbedingungen sowie Datenschutzerklärung

Allgemeine Nutzungsbedingungen für die Verwendung der App

Stand 22.05.2024

ANBIETER DER APP
Golfers Paradise AG
Brunnmatt 14
CH-6330 Cham

info@golfersparadise.ch
www.golfersparadise.ch

Im Folgenden Betreiber genannt.
Es gilt die Datenschutzerklärung mit Stand vom 22.05.2024


1. PRÄAMBEL

1.1. Wir, die Golfers Paradise AG, CHE-106.024.436, (nachfolgend auch der „Betreiber“) bieten unseren Kunden ein digitales Bonuspunkteprogramm in Form einer Smartphone-App für die Plattformen iOS und Android oder als webbasierte Anwendung (nachfolgend auch die „App“) an. Sie haben als Nutzer der App verschiedene Möglichkeiten Bonuspunkte zu sammeln. Die gesammelten Bonuspunkte können sodann für Prämien und Vorteilen oder im Zusammenhang mit Gewinnspielen eingelöst werden.

1.2. Nähere Angaben und Informationen zum Sammeln und Einlösen von Bonuspunkten finden Sie in der App. Dort haben Sie ausserdem die Möglichkeit, in Ihre bisherigen Kontoaktivitäten Einsicht zu nehmen. Bitte beachten Sie die gesonderten Teilnahmebedingungen im Zusammenhang mit Gewinnspielen. Sollten Sie weitere Fragen zur Nutzung und Funktionsweise der App haben, können Sie auch unseren Customer Support unter info@golfersparadise.ch kontaktieren.


2. GELTUNGSBEREICH

Mit dem Download der App und Ihrer anschliessenden Registrierung schliessen Sie einen Nutzungsvertrag mit uns als Betreiber. Sie stimmen bei der Registrierung und mit jeder Anmeldung in der App zu, sich den nachfolgenden Nutzungsbedingungen zu unterwerfen und bestätigen, unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden zu haben.


3. AKTUALISIERUNGEN

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Wir werden Sie über solche Änderungen durch elektronische Zusendung der geänderten Nutzungsbedingungen entweder an die uns zuletzt bekannt gegebene E-Mail-Adresse oder direkt über Ihr Benutzerkonto informieren. Jede Änderung berechtigt Sie, das Vertragsverhältnis innerhalb einer Frist von einem Monat ab Mitteilung per E-Mail an info@golfersparadise.ch zu widersprechen. Widersprechen Sie nicht innerhalb dieser Frist, so gelten die geänderten Nutzungsbedingungen als vereinbart. Wir werden Sie bei Beginn der vorgesehenen Frist auf die Bedeutung Ihres Verhaltens besonders hinweisen.


4. BENUTZERKONTEN

4.1. Das Bonuspunkteprogramm steht ausschliesslich registrierten Nutzern offen. Mit Ihrer Registrierung erstellen Sie ein Benutzerkonto. Wir behalten uns vor, Ihre Registrierung ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

4.2. Die Nutzung unserer App ist ausschliesslich Verbrauchern gemäss dem Schweizerischen Obligationenrecht (OR) zu privaten Zwecken gestattet. Die Übertragung des Benutzerkontos, der damit verknüpften Nutzungsrechten – insbesondere der Bonuspunkte – an eine andere Person ist unzulässig.

4.3. Mehrfachanmeldungen zum Bonuspunkteprogramm sind unzulässig; pro Endgerät ist nur die (zeitgleiche) Führung eines einzigen Benutzerkontos zulässig. Entgegen dieser Bestimmung eröffnete Benutzerkonten können durch den Betreiber gelöscht werden; auf dem gelöschten Benutzerkonto gesammelte und noch nicht eingelöste Bonuspunkte verfallen.

4.4. Sie verpflichten sich, alle im Zuge der Registrierung abgefragten Angaben richtig und vollständig zu machen. Wir sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, Nachweise für die Richtigkeit der angegebenen Daten zu verlangen. Sie haften uns für alle Nachteile, die uns aus einer unrichtigen Angabe entstehen. Die Angabe eines Postfaches als Adresse ist nicht gestattet.

4.5. Sie verpflichten sich, die Anmeldedaten (E-Mail-Adresse oder Telefonnummer in Kombination mit dem Passwort) geheim zu halten und vor dem Zugriff unberechtigter Dritter zu schützen. Sie dürfen die Anmeldedaten nicht an Dritte weitergeben und Dritten die Nutzung der App nicht mit diesen Anmeldedaten ermöglichen. Sollten Sie Verdacht haben, dass sich unberechtigte Dritte Kenntnis von Ihren Anmeldedaten verschafft haben, haben Sie uns unverzüglich zu verständigen und Ihr Passwort zu ändern. Wir sind berechtigt, in diesem Fall Ihr Benutzerkonto temporär zu sperren, um Missbrauch vorzubeugen.

4.6. Sie sind verpflichtet, Ihr Benutzerkonto bei jeder Änderung Ihrer Daten unverzüglich zu aktualisieren.


5. NUTZUNGSUMFANG, NUTZUNGSRECHTE, INHALTE

5.1. Zur Nutzung der App und zum Abschluss dieses Nutzungsvertrags berechtigt sind ausschliesslich Personen, die das 18. Lebensjahr im Zeitpunkt ihrer Registrierung vollendet haben.

5.2. Sie sind berechtigt, unsere App nach Massgabe und innerhalb der Grenzen dieser Nutzungsbedingungen zu nutzen und insbesondere Inhalte abzurufen.

5.3. Die Nutzung der App ist kostenlos. Bei bestimmten Angeboten ist es möglich, dass Sie digitale Inhalte oder Leistungen gegen Hingabe Ihrer personenbezogenen Daten erhalten. In diesem Fall kommt das Schweizerische Datenschutzgesetz (DSG) zur Anwendung.

5.4 Bitte beachten Sie, dass abhängig von der Vereinbarung mit Ihrem Internetprovider Entgelte für das übertragene Datenvolumen anfallen können. Vor allem bei mobiler Internetnutzung und bei der Nutzung vom Ausland aus (Roaming) können erhebliche Entgelte anfallen.

5.5. Wir behalten uns vor, die Inhalte und das Leistungsangebot unserer App zu erweitern oder einzuschränken, Verbesserungen sowie sonstige Änderungen vorzunehmen und das bisherige Angebot durch Alternativen zu ersetzen.

5.6. Wir behalten uns ausserdem vor, unsere App bzw. das Bonuspunkteprogramm ohne Angabe von Gründen vorübergehend auszusetzen oder dauerhaft einzustellen. Im Falle der Einstellung des Bonuspunkteprogrammes können Sie Ihre bis dahin gesammelten Bonuspunkte noch bis zum Verfallsdatum einlösen. Ein Sammeln von Bonuspunkten ist nicht möglich, solange das Bonusprogramm ausgesetzt ist.

5.7. Die Verfügbarkeit unserer App hängt unter anderem vom Betrieb und der Auslastung des Internets und von Netzinfrastruktur ab, über die wir zum Teil keinen Einfluss haben. Wir sichern nicht zu, dass unsere App ständig erreichbar ist und dass dort sämtliche Inhalte ständig abrufbar sind. Wir sind bemüht, allfällige Ausfälle der App so rasch wie möglich zu beheben. Leistungsstörungen aufgrund höherer Gewalt, insbesondere der Ausfall oder die Überlastung von globalen Kommunikationsnetzen, sind von uns nicht zu vertreten. Als Ereignisse höherer Gewalt gelten insbesondere alle Einwirkungen, deren Verhütung oder Abwendung ausserhalb unseres Einflussvermögens liegen.

5.8. Wir sind berechtigt, den Zugang zu und die Leistung unserer App zeitweilig, wenn dies für Wartungsarbeiten, Updates, für die Sicherheit und Systemintegrität erforderlich ist, einzuschränken. Wir werden Sie über länger dauernde Wartungsarbeiten im Voraus informieren.

5.9. Von uns elektronisch zugänglich gemachte Dokumente, wie insbesondere Bilder, Muster und sonstige Informationen bleiben unser geistiges Eigentum. Jede Verwendung, insbesondere die Weitergabe, Vervielfältigung und Veröffentlichung durch den Nutzer, bedarf unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung.

5.10. Wir behalten uns sämtliche Rechte, insbesondere Marken- und Urheberechte, am gesamten Inhalt der App, insbesondere an Marken, Logos, Texten, Grafiken, Lichtbildern und Layout vor.


6. BONUSPUNKTE, GEWINNSPIELE

6.1. Mit der Eröffnung Ihres Benutzerkontos haben Sie verschiedene Möglichkeiten Bonuspunkte zu sammeln. Nähere Angaben und Beschreibungen zum Sammeln von Bonuspunkten finden Sie in der App. So erhalten Sie etwa für bestimmte Aktivitäten und Interaktionen eine in jedem Einzelfall festgelegte Anzahl von Bonuspunkten. Wir behalten uns das Recht vor, Sammelmöglichkeiten zu ergänzen, einzuschränken sowie (vorübergehend oder permanent) zu deaktivieren und die Anzahl der Bonuspunkte in jedem Einzelfall zu adaptieren.

6.2. Die auf Ihrem Benutzerkonto gesammelten Bonuspunkte können für Prämien und Vorteile eingelöst werden, wie sie in der App näher beschrieben sind. Prämien und Vorteile können nur in Anspruch genommen werden, wenn auf Ihrem Benutzerkonto die für die jeweilige Prämie oder Vorteil erforderliche Anzahl an Bonuspunkten zum Zeitpunkt der Einlösung gutgeschrieben ist. Prämien oder Vorteile, von denen ein begrenztes Kontingent zur Verfügung steht, können nur solange eingelöst werden, bis das Kontingent ausgeschöpft ist. Eine „Barauszahlung“ der Bonuspunkte ist ausgeschlossen.

6.3. Die Bonuspunkte sind nur bis zu dem in der App angegebenen Verfallsdatum gültig. Werden Bonuspunkte während dieses Zeitraumes nicht eingelöst, verfallen sie. Bei der Einlösung der Bonuspunkte werden jeweils die früher gutgeschriebenen Bonuspunkte zuerst abgezogen. Bonuspunkte und eingelöste Prämien oder Vorteile können in Missbrauchsfällen auch im Nachhinein storniert werden. Eine einmal gegen Bonuspunkte eingelöste Prämie oder Vorteil kann nicht in Bonuspunkte zurückgetauscht werden.

6.4. Ferner können die gesammelten Bonuspunkte in bestimmten Fällen auch für die Teilnahme an Gewinnspielen eingelöst werden. Bitte beachten Sie in diesen Fällen die gesonderten Teilnahmebedingungen zu den einzelnen Gewinnspielen.


7. GEWÄHRLEISTUNG, HAFTUNG

7.1. Wir haften Ihnen gegenüber im Rahmen des Schweizerischen Obligationenrechts (OR) nur für Schäden, die wir oder unsere Erfüllungsgehilfen Ihnen vorsätzlich oder grob fahrlässig zugefügt haben. Dies gilt nicht für Schäden an der Person und Ansprüche nach dem Bundesgesetz über die Produktesicherheit (PrSG). Soweit rechtlich zulässig, ist unsere Haftung auf den typischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt.

7.2. Sofern Sie bei der Nutzung unserer App mittels elektronischen Verweises (Link) auf fremde Websites oder sonstige fremde Anwendungen weitergeleitet werden, übernehmen wir keine Haftung im Zusammenhang mit den dort dargestellten Inhalten; insbesondere nicht für deren Richtigkeit, Vollständigkeit oder Rechtmässigkeit.

7.3. Unsere Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften. Wir leisten keine Gewähr dafür, dass Sie unsere App jederzeit und ohne Unterbrechung erreichen können. Wir leisten keine Gewähr dafür, dass die Inhalte der App auf jedem Endgerät, mit jedem Internetbrowser und jeder Softwareversion konsumiert werden können.

7.4 Insoweit die von uns gewährten Vorteile, Bonuspunkte und Gewinnspiele gegen Hingabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt, gelten seit 01.01.2022 die Bestimmungen des VGG (Verbrauchergewährleistungsgesetzes). Dies ist nur dann nicht der Fall, wenn Ihre Daten von uns ausschliesslich zur Bereitstellung der digitalen Leistungen oder zur Erfüllung von rechtlichen Anforderungen verarbeitet werden.


8. LAUFZEIT, KÜNDIGUNG

8.1. Der Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann von beiden Seiten jederzeit per E-Mail an info@golfersparadise.ch oder über die App gekündigt werden.

8.2. Im Falle einer Kündigung durch den Nutzer verfallen die bis dahin auf Ihrem Benutzerkonto gutgeschriebenen und noch nicht eingelösten Bonuspunkte mit dem Eintritt der Wirksamkeit der Kündigung.

8.3. Im Falle einer Kündigung durch den Betreiber wird diese erst mit dem Ablauf aller von Ihnen erworbenen Bonuspunkte im jeweiligen Verfallszeitpunkt wirksam. Davon unberührt bleibt unser Recht, den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung aufzulösen, also ausserordentlich aufzukündigen. Wichtige Gründe sind dabei insbesondere aber nicht ausschliesslich, wenn Sie:
  1. Falschangaben bei der Eröffnung Ihres Benutzerkontos gemacht haben;
  2. Ihr Benutzerkonto Dritten zur Verfügung gestellt oder dieses an Dritte übertragen haben;
  3. entgegen Punkt 4.3. mehrere Benutzerkonten eröffnet haben;
  4. der Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen gemäss Punkt 3. widersprochen haben; oder
  5. sonst schuldhaft eine vertragliche Pflicht unter diesem Nutzungsvertrag verletzt haben.
8.4. In all den vorgenannten Fällen sind wir ausserdem berechtigt, Ihr Benutzerkonto ohne Vorankündigung vorläufig zu sperren. Zugleich mit der Sperre werden wir Sie zur Beseitigung des Verstosses binnen angemessener Frist auffordern.

8.5. Im Falle einer ausserordentlichen Kündigung gemäss Punkt 8.3. verfallen die bis dahin auf Ihrem Benutzerkonto gutgeschriebenen und noch nicht eingelösten Bonuspunkte mit sofortiger Wirkung.


9. VERTRAGSSPRACHE, ANWENDBARES RECHT, GERICHTSSTAND

9.1. Die Vertragssprache ist Deutsch. Versionen dieser Bedingungen in anderen Sprachen dienen lediglich der Orientierung. Massgeblich ist ausschliesslich die deutsche Fassung.

9.2. Diese Vereinbarung unterliegt ausschliesslich schweizerischem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und der internationalen Verweisungsnormen, soweit diese auf anderes als auf schweizerisches Recht verweisen.

9.3. Erfüllungsort ist der Sitz des Betreibers. Für sämtliche Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit der Nutzung unserer App und dieses Nutzungsvertrags – einschliesslich der Frage seines wirksamen Zustandekommens und seiner Beendigung – ist ausschliesslich das jeweils sachlich zuständige Gericht am Sitz des Betreibers zuständig. Wenn Sie Verbraucher sind und im Inland Ihren Wohnsitz oder Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben oder im Inland beschäftigt sind, so können Sie davon abweichend nur vor jenen Gerichten geklagt werden, in deren Sprengel Ihr Wohnsitz, Ihr gewöhnlicher Aufenthalt oder Ihr Ort der Beschäftigung liegt.


10. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sind oder werden einzelne oder mehrere Bestimmungen dieses Nutzungsvertrags unwirksam oder undurchsetzbar, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam und durchsetzbar. Unwirksame oder undurchsetzbare Bestimmungen gelten einvernehmlich durch solche wirksamen und durchsetzbaren Bestimmungen ersetzt, die dem von den Vertragsparteien mit der unwirksamen oder undurchsetzbaren Bestimmung angestrebten Zweck möglichst nahekommen. Entsprechendes gilt sinngemäss für allfällige Vertragslücken.

Datenschutzerklärung

Stand 22.05.2024


1. ALLGEMEINES

1.1. Wir, die Golfers Paradise AG, CHE-106.024.436 („Gesellschaft“), verarbeiten im Rahmen Ihrer Nutzung unserer App (das „Produkt“), Ihre personenbezogenen Daten. Wir behandeln die uns anvertrauten Daten streng vertraulich und gehen damit verantwortungsvoll um. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschliesslich im Rahmen der Bestimmungen des Schweizer Datenschutzgesetzes („DSG“) sowie der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“), soweit anwendbar.

1.2. Nachfolgend wollen wir Sie über uns sowie Art, Umfang und Zweck der Datenerhebung und -verwendung informieren, um Ihnen ein Verständnis der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu ermöglichen.


2. VERANTWORTLICHER UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

2.1. Verantwortlicher. Verantwortlicher für die Datenverwendung im Sinne des DSG sind wir, die Gesellschaft. Sie erreichen uns postalisch unter der im Impressum angegebenen Adresse sowie per E-Mail an info@golfersparadise.ch.

2.2. Datenschutzbeauftragter. Unser Datenschutzbeauftragter ist unter folgenden Kontaktdaten erreichbar: Felix Bicker, Telefon +41 41 799 71 71, info@golfersparadise.ch

Sollten Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, wenden Sie sich bitte an diesen.


3. VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

3.1. Allgemein. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Darunter fallen beispielsweise Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer oder Ihr Geburtsdatum, aber auch Ihre IP-Adresse oder Geolokationsdaten, die einen Rückschluss auf Sie zulassen. Um Ihnen die Nutzung des Produkts zu ermöglichen, ist es für uns erforderlich, einige Kategorien an personenbezogenen Daten zu verarbeiten. Wir verarbeiten in diesem Rahmen jene personenbezogenen Daten, die Sie uns als Nutzer des Produkts durch Angaben, etwa im Rahmen der Registrierung, oder durch die Nutzung des Produkts zur Verfügung stellen („Daten“).

3.2. Übermittlung an den App Store. Bei Herunterladen des Produkts aus dem App Store werden die erforderlichen Informationen an den App Store übertragen, also insbesondere Nutzername, E-Mail-Adresse und Kundennummer Ihres Accounts, Zeitpunkt des Downloads, Zahlungsinformationen sowie individuelle Gerätekennziffer. Auf diese Datenerhebung haben wir keinen Einfluss und sind nicht dafür verantwortlich. Wir verarbeiten die Daten nur, soweit es für das Herunterladen der mobilen App auf Ihr mobiles Endgerät notwendig ist.

3.3. Daten. Folgende Daten werden bei der Nutzung des Produkts verarbeitet.

3.3.1. Stammdaten: Persönliche Daten (Vor- und Zuname, Geschlecht, Geburtsdatum, Anrede, Kundennummer); Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift; Registrierungsdatum; Profilbild; Bevorzugte Sprache; Benutzerstatus (zB VIP/Mitglied/etc.)

3.3.2. Treueprogrammdaten: Aktuelle Treupunkte; Erhaltene Prämien, Ort und Zeitpunkt der Einlösung der Prämie; Erhaltene Treuepunkte (Zeitpunkt, Punkteanzahl, Aktion für die Punkte vergeben wurden)

3.3.3. Nutzungsdaten: Letzte Aktivität; Zeitpunkt und Code eines eingelösten Coupons; Zeitpunkt und Ort eines eingelösten RKSV-Bons; Abgegebene Bewertungen (Bewertung, Zeitpunkt, Kommentar, Filiale); Teilgenommene Umfragen (Zeitpunkt und Antworten); Gesendete Formulare (Daten, Zeitpunkt); Einladungen (Einladungsdatum, Einladungscode, Zeitpunkt der Einlösung eines Einladungscodes, einladender Benutzer, eingeladener Benutzer); Facebook Posting (Post-ID, Nachricht sowie Datum eines Facebook-Postings aus der App); Instagram Posting (Post-ID, Zeitpunkt des Postings, Benutzername, Inhalt); Genutzte Login-Methoden

3.3.4. Nachrichtenverlauf: Titel, Text, Datum, Typ (E-Mail oder Notifikation) sowie auslösende Aktion der Benachrichtigung (z.B. neues Angebot oder Geburtstagsglückwünsche); Information ob und wann die Nachricht geöffnet wurde

3.3.5. Drittanbieter Logindaten: Facebook ID; Google ID; Apple ID

3.3.6. Einkaufsdaten: Gekaufte Artikel (Preis, Menge, Name); Ort und Zeitpunkt des Einkaufs; Bild des Kaufbelegs; Gesamtbetrag des Einkaufs

3.3.7. Mobilgerätedaten: Aktivität, IP-Adresse, Firebase-Identität, Geräte-Identität.

Zwecke. Zweck der Datenverarbeitung ist die Zurverfügungstellung unseres Kundenbindungsprogramms sowie die damit einhergehenden Marketingmassnahmen. In diesem Zuge nutzen wir Ihre Daten zur Authentifizierung; Verwaltung des Punktekontos; Vergabe und Einlösung von Punkten; Versand von Prämien; Durchführung von Umfragen; Teilen von Inhalten auf Social Media (zB Facebook, Instagram), zum Versand bzw. der Ausgabe von physischen Prämien, der Erstellung von Statistiken zum Kaufverhalten der Kunden, Ihrer Benachrichtigung (E-Mail, Push-Benachrichtigung, Post, SMS).

3.4. Rechtsgrundlagen. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung sind

3.4.1. die Vertragserfüllung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG;

3.4.2. die Wahrung unserer berechtigten Interessen gemäss Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG zur Durchführung von Marketingmassnahmen;

3.4.3. gesetzliche Aufbewahrungspflichten (etwa zu buchhalterischen Zwecken) gemäss Art. 31 Abs. 2 lit. c DSG;

3.4.4. gegebenenfalls Ihre Einwilligung gemäss Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG, die wir erforderlichenfalls gesondert unter Hinweis auf die beabsichtigte Verarbeitung einholen.

3.5. Sicherheitsmassnahmen. Die Daten werden vor unberechtigtem Zugriff durch Datensicherheitsmassnahmen (verschlüsselte Übertragung, Pseudonymisierung der Daten, Rollenberechtigungskonzept, Datensicherungskonzept, Ausfallsicherheit) geschützt. Die Sicherungsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überarbeitet.


4. WEITERGABE

4.1. Weitergabe. Daten werden von uns an Dritte nur weitergegeben bzw. übermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung erforderlich ist, auf Anfrage von inländischen Behörden, aufgrund von Gerichtsentscheidungen oder wenn Sie, als Nutzer des Produkts, zuvor eingewilligt haben. Eine Übermittlung zum Zwecke der Vertragserfüllung betrifft beispielsweise unsere Übermittlung der Daten an einen Server in der Schweiz oder an Unternehmen, die Ihre Daten in unserem Auftrag verarbeiten (Auftragsverarbeiter).

4.2. Übermittlungen.

4.2.1. Empfänger. Daten werden von uns an folgende Empfänger übermittelt: Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Datenweitergabe ist zur Durchführung eines zwischen uns abgeschlossenen Vertragsverhältnisses erforderlich oder Sie haben zuvor ausdrücklich in die Weitergabe Ihrer Daten eingewilligt. Externe Auftragsverarbeiter oder sonstige Kooperationspartner erhalten Ihre Daten nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, wir ein berechtigtes Interesse daran haben, das wir stets im Anlassfall gesondert bekannt geben oder sofern dies aufgrund von Sondernormen erforderlich ist, mit Ihrer Zustimmung. Ihre personenbezogenen Daten werden von uns nicht an Dritte veräussert oder an-derweitig vermarktet. Sofern unsere Vertragspartner oder Auftragsverarbeiter ihren Sitz in einem Drittland, also einem Staat ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebots. Soweit einer unserer Auftragsverarbeiter mit Ihren personenbezogenen Daten in Berührung kommt, stellen wir sicher, dass diese die Vorschriften der Datenschutz-gesetze in gleicher Weise einhält wie wir. Jedenfalls übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten an unseren Dienstleister, die
  • hello again GmbH, FN 467382b, Dr. Herbert-Sperl-Ring 3, A-4060 Leonding
4.2.2. Drittländer. Soweit es sich um Empfänger in Drittländern handelt, werden ausserdem die folgenden Informationen erteilt: Eine Übermittlung an Drittländer findet nur statt, sofern ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete oder angemessene Garantien gemäss Artikel 46, 47 oder 49 DSGVO vorliegen. Wir bieten gelegentlich einige Dienste an, in deren Zuge eine Datenübermittlung in die USA stattfindet bzw. stattfinden kann. Um diese Dienste nutzen zu können ist es – sofern kein anderer Rechtfertigungsgrund wie etwa die Erfüllung von vertraglichen Verpflichtungen besteht – jedoch erforderlich, dass Sie der Verwendung Ihrer über diese Dienste erfassten Daten gegebenenfalls auch in den USA zustimmen (Art 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Zustimmung ist erforderlich, da gemäss zuletzt ergangener Behörden- und Gerichtsentscheidungen und der Rechtsprechung des EuGH den USA kein angemessenes Datenschutzniveau bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten bescheinigt wird (C-311/18, Schrems II). In diesen Behörden- und Gerichtsentscheidungen wird insbesondere kritisch aufgezeigt, dass Zugriffe durch US-Behörden (FISA 0702) gesetzlich nicht umfassend eingeschränkt sind, keiner Genehmigung durch eine unabhängige Instanz bedürfen und keine relevanten Rechtsbehelfe bei entsprechenden Eingriffen für die Betroffenen zur Verfügung stehen. Wir haben – abgesehen von den mit US-Dienstleistern abgeschlossenen Verträgen – keinen unmittelbaren Einfluss auf den Zugriff von US-Behörden auf personenbezogene Daten, die bei Verwendung dieser Dienste an Dienstleister in die USA übertragen werden. Auch wenn wir davon ausgehen, dass unsere Dienstleister entsprechend den mit uns vertraglich getroffenen Vereinbarungen die erforderlichen Schritte setzen, das versprochene Schutzniveau zu gewährleisten, ist ein Zugriff durch US-Behörden auf in den USA verarbeitete Daten trotzdem denkbar. Wir ersuchen Sie daher vor Verwendung derartiger Dienste um Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der Daten in den USA. Wir werden bei jedem Dienst bzw. jeder Applikation gesondert darauf hinweisen, dass die Möglichkeit einer Datenübertragung in die USA besteht.


5. SPEICHERDAUER UND LÖSCHUNG

5.1. Speicherdauer. Wir speichern Daten solange Sie als Nutzer unseres Produkts registriert sind. Darüber hinaus, werden Daten nur in dem Umfang gespeichert, als dies gesetzlich notwendig (z.B. wegen Gewährleistungs-, Verjährungs- und Aufbewahrungsfristen) oder sonst geboten ist.

5.2. Löschung. Eine Löschung von Daten erfolgt, wenn Sie (a) die Einwilligung zur Speicherung widerrufen, (b) die Daten zur Erfüllung des Nutzungsvertrages bezüglich des Produktes nicht mehr erforderlich sind, oder (c) die Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist bzw. wird.


6. IHRE RECHTE

Gemäss der Datenschutz-Grundverordnung und dem Datenschutzgesetz stehen Ihnen als betroffener Person unserer Datenverarbeitung folgende Rechte und Rechtsbehelfe zu:

6.1. Recht auf Auskunft (Art. 25 DSG) Sie haben als betroffene Person das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden. Zu Ihrem eigenen Schutz – damit niemand Unberechtigter Auskunft über Ihre Daten erhält – werden wir vor Auskunftserteilung Ihre Identität in geeigneter Form nachprüfen.

6.2. Recht auf Berichtigung (Art. 32 DSG) und Löschung (Art. 32 DSG) Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten bzw. – unter Berücksichtigung der Zwecke der Datenverarbeitung – die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten sowie die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern die Kriterien des Art. 32 DSG erfüllt sind.

6.3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 35 DSG) Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sämtlicher erhobener personenbezogener Daten. Diese Daten werden ab dem Einschränkungsantrag nur mehr mit Ihrer individuellen Einwilligung bzw. zur Geltendmachung und Durchsetzung von Rechtsansprüchen verarbeitet.

6.4. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 28 DSG) Sie können die ungehinderte und uneingeschränkte Übermittlung von personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, an Sie oder einen Dritten verlangen.

6.5. Widerspruchsrecht (Art. 34 DSG) Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der eines Dritten erforderlich sind, einlegen. Ihre Daten werden nach Widerspruch nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen die Datenverarbeitung zum Zweck der Direktwerbung können Sie jederzeit Widerspruch mit Wirkung für die Zukunft erheben.

6.6. Widerruf einer Einwilligung Falls Sie separat eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn uns gegenüber ausgesprochen haben. Ergreifen Sie eine Massnahme zur Durchsetzung Ihrer oben aufgeführten Rechte aus der DSGVO, so haben wir unverzüglich, spätestens aber innerhalb eines Monats nach Eingang Ihres Antrags, zur beantragten Massnahme Stellung zu nehmen bzw. dem Antrag zu entsprechen. Wir werden auf alle angemessenen Anfragen im gesetzlichen Rahmen unentgeltlich und möglichst umgehend reagieren. Für Anträge betreffend Verletzung des Rechtes auf Auskunft, Verletzung der Rechte auf Geheimhaltung, auf Richtigstellung oder auf Löschung ist die Schweizer Datenschutzbehörde zuständig.